Fusion帮助手册简体中文翻译 |
您所在的位置:网站首页 › renew fusion翻译 › Fusion帮助手册简体中文翻译 |
Fusion帮助手册简体中文翻译
本帮助手册采用机翻+润饰的方法,可能会有较多的错误,请多多包涵。 阅读帮助手册该帮助手册使用markdown文档格式,请使用Typora或其他Markdown编辑器/阅读器查看。 若使用Typora,可将themes文件夹下的css文件复制进Typora目录下,或直接使用我提供的Lua脚本。 建议使用与文档相对应的主题查看,以获得更好的阅读体验。 点击手册名开始阅读: 《Tool Reference Manual 工具参考手册》(翻译中) 《Scripting Guide And Reference Manual 脚本指南与参考手册》(翻译中) 《User Manual 用户手册》(不在翻译计划内) 计划鉴于Fusion 16 Studio的测试版出了(虽然Fusion 16内置的仍是旧版手册),同时更新了Davinci Resolve 15.3的帮助手册,该翻译计划也做出一些调整: 《Tool Reference Manual 工具参考手册》:内容与Davinci Resolve 15.3手册无明显区别,主要是替换了一些截图,修改了一些术语(如Tool->Node),以及一些小的编辑错误。将继续以Fusion 9手册为基准翻译,如有需要,届时再加入新版图片。 《Scripting Guide And Reference Manual 脚本指南与参考手册》:Davinci Resolve 15.3手册未包含该内容,修改内容未知,目测无大改动,暂时搁置。 《User Manual 用户手册》:因Fusion 16更新了UI,完全采用Davinci内Fusion界面的布局,Davinci Resolve 15.3手册内Fusion手册几乎完全不同,便不列入翻译计划。 加入翻译如果你发现了错误,请提PR,或提issue来告知我。 如果你也要翻译,欢迎加入,欢迎PR,不过加入章节时注意隔1-2章,避免撞车。 翻译风格文档结构与官方pdf文档保持一致,修正部分原手册编辑错误。 专业术语、官方文档首字母开头大写的词及在软件界面上找得到的词尽量不翻译,避免意思曲解。阅读还是需要一定的英语水平,毕竟目前软件本体就是英文的。 GitHub链接GitHub仓库-FusionHelpManual-zh_CN |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |